No exact translation found for سجين رأي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic سجين رأي

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Positiv sei immerhin, dass der Aktionsplan beide Parteien erneut dazu aufrufe, die Unabhängigkeit der Justiz zu wahren, die Zustände in Gefängnissen zu verbessern, Meinungs-, Versammlungs- und Vereinsfreiheit zu fördern, Diskriminierung, Rassismus und Fremdenfeindlichkeit zu bekämpfen.
    لكن المنظمات رأت في الخطة مع ذلك عاملا إيجابيا فحواه دعوة كلا الطرفين مجددا إلى الحفاظ على استقلالية السلطة القضائية وتحسين الأوضاع القائمة في السجون والنهوض بحرية الرأي وعقد الاجتماعات وتأسيس الاتحادات ومحاربة أشكال التمييز والعنصرية والعداء للأجانب.
  • Damit würde man die Aufmerksamkeit auf den bekannten Falldes früheren Ölmagnaten Mikhail Chodorkowski lenken, den lediglichseine politische Ambitionen ins Gefängnis brachten und der nacheinem zweiten Verfahren von Amnesty International zum politischen Gefangenen erklärt wurde.
    وهذا من شأنه أن يسلط الضوء على الحالة الشهيرة لقطب النفطالسابق ميخائيل خودوركوفسكي، الذي انتهت به الحال إلى السجن عقاباً لهعلى طموحاته السياسية، والذي اعتبرته منظمة العفو الدولية بعد محاكمتهالثانية سجين رأي.
  • Der Wärter schwört, er habe KimbIe gesehen.
    يقسم السجان الجريح أنه رأى كيمبل خارج الطوارئ
  • J. D., Rain, ihr bleibt bei dem Gefangenen und sichert den Ausgang.
    جي.دي و راين أبقيا السجين هنا و احرسا المخرج
  • Es war, als wäre ein wunderschöner
    بعيداً وعاليا أبعد حتى مما رأى سجين... نفسه فى أكثر أحلامه جرأة كطائر جميل حلق بعيدا... ...عن قفصنا الكئيب هذا